笔果题库热线: 0755-89325485
笔果题库押题
笔果题库成考报名
系统消息
笔果题库考试成绩查询 最后6天冲刺，再不背这套题来不及了！
周末要抓紧时间复习啦，考前押密电子档可以领取到邮箱了
2023-10-22 21:23:07
笔果题库考试成绩查询 最后6天冲刺，再不背这套题来不及了！
周末要抓紧时间复习啦，考前押密电子档可以领取到邮箱了
2023-10-22 09:15:05
注册
商务英语翻译 - VIP题库
改进题：The developed countries are rich in skilled work force and capital resources,so they can concentrate on producing many technology-intensive products such as computers,aircrafts,and so on.译文：发达国家拥有大量的熟练劳动力和资本，所以它们集中生产计算机、飞机等等很多属于技术密集型的产品。
改进题：We are especially grateful to you for arranging the meeting for us with the Machinery Trading Delegation at such short notice. 译文：我们特别感谢您为我们安排与机械贸易代表团的会议在如此短的时间内。
改进题：The prospect of earning five thousand dollars a month had stimulated the sporting and commercial instinct of the villagers.译文：村里人通过碰运气能每个月挣到五千美元。
改进题：Gold being quite inconvenient to carry around for spending purposes, inevitably governments issued paper certificates that were pledged to be redeemable in gold metal.译文：黄金非常不便于携带用于消费，因此政府会发行并保证可以兑换成金属的纸质证明书。
改进题：Out of the corner of his eye he could see the landscape. It was industrial and at that hour,sad. 译文：在他的眼角之外，还有工业区的风景在很悲伤的那个时候。
改进题：Beg filed an urgent story to his newspaper in London, little realizing that he was about to become part of a new journalistic legend on Fleet Street.译文：贝格往伦敦报社发了一条急电，当时根本没想到自己会成为一件奇闻中的有关人物在舰队街新闻界的。
联系电话：0755-89325485（ 工作日：9：00~18：00 ）
公司地址：深圳市龙岗区坂田街道稼先路有所为大厦A604
深圳市笔果教育科技有限公司
微信公众号
   深圳市笔果教育科技有限公司   
粤ICP备17094429号
版本V5.12.11   权限说明：位置权限、相机权限、存储权限、设备权限、通讯录权限、悬浮窗权限