笔果题库热线: 0755-89325485
笔果题库押题
笔果题库成考报名
系统消息
笔果题库考试成绩查询 叮咚！你有一份开工福利待领取~
笔果好课限时助考，学历提升转介绍瓜分千元现金福袋！
2025-02-05 21:15:33
笔果题库考试成绩查询 叮咚！你有一份开工福利待领取~
笔果好课限时助考，学历提升转介绍瓜分千元现金福袋！
2025-02-05 15:02:44
注册
商务英语翻译 - VIP题库
改进题：According to the terms of the contract the shipment is to be effected by the 20th June and we must have the Bs/L by the 25th at the latest.译文：按合同条款，6月20日前应交货，我们最多退迟到25日拿到提单。
改进题：We think you will be interested in a novelty for which we have secured the sole patent rights. 译文：想必贵公司会对一项获得专利权的我们的新产品感兴趣。
改进题：We shall be pleased to supply you with 50 boxes of canned asparagus at the low price of HK$500 per box, which we bought from a bankrupted stock. 译文：本公司乐于报价50箱芦笋罐头，价格低廉，每箱500港元。该货从破产的存货人中购得。
改进题：As the whole sale price of leather is rising, it is certain that you will not be able to buy anything at the same prices in the near future. 译文：由于皮革批发价上涨，贵公司今后绝不可能不再以同样价格购得此货。
改进题：We want the goods to be of exactly the same quality as that of those you previously supplied us. 译文：此批货的质量我们希望与以前供应的完全一样。
改进题：Please ship the first lot under Contract NO.12345 by s.s."WUXI" scheduled to sail on or about July 5.译文：请将第12345号合同项下第一批货物装上7月5日后启航的“无锡”轮。
联系电话：0755-89325485（ 工作日：9：00~18：00 ）
公司地址：深圳市龙岗区坂田街道稼先路有所为大厦A604
深圳市笔果教育科技有限公司
微信公众号
   深圳市笔果教育科技有限公司   
粤ICP备17094429号
版本V5.12.11   权限说明：位置权限、相机权限、存储权限、设备权限、通讯录权限、悬浮窗权限